Picture Picture
  • Fact Sheets
    • English
    • Spanish (Español)
    • Hakha Chin (Lai Holh In)
    • Burmese (မြန်မာဘာသာဖြင့်)
    • Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
  • How We Help
    • Heart to Heart Conference/Conferencia
    • IN-FaCTS
    • Live training
  • Resources
    • Training videos
    • Tools for Coordinating Care
  • About Us
    • Our Vision
    • Our Team
  • Give
    • Donate
    • Sponsors
  • Connect
Picture

Hogar Médico

Revisado: enero de 2025

¿Qué es un hogar médico de atención primaria?

Un hogar médico de atención primaria es algo más que un edificio o un lugar donde recibir atención médica. Un hogar médico es la asociación entre usted y el médico o proveedor médico de su hijo que favorece tanto una atención médica de excelencia como la satisfacción de la familia.
 
Incluye:
  • Planificar su atención con el equipo de atención médica de su hijo.
  • Comunicarse antes, durante y después de las visitas al consultorio.
  • Coordinar la atención con especialistas y otros profesionales de la salud.
  • Compartir la educación sanitaria, los apoyos familiares y los recursos de la comunidad.
  • Evitar visitas innecesarias a urgencias.
  • Preparar las necesidades sanitarias futuras y las transiciones a otros proveedores de atención médica.
  • Promover un estilo de vida saludable.

Aspectos para tener en cuenta al elegir un hogar médico de atención primaria

  • ¿Cubrirá su seguro médico a este proveedor?
  • ¿Es conveniente la ubicación del consultorio?
  • ¿Puede concertar fácilmente una cita?
  • Si tiene preguntas, ¿puede llamar o enviar un correo electrónico?
  • ¿Es fácil hablar con el proveedor de atención primaria de su hijo?
  • Si su hijo padece una enfermedad crónica, ¿le ayudará su proveedor de atención primaria a elaborar un plan de cuidados?

¿Cómo puedo aprovechar mi cita al máximo?

El médico de su hijo es una parte importante de su salud. Su hogar médico de atención primaria puede ayudarle de formas en las que quizá no haya pensado. Al ser su hogar médico, el médico y el personal de su hijo pueden proporcionarle respuestas sobre la salud física, mental y conductual, la coordinación de la atención de especialistas, el seguro médico, información sobre recursos comunitarios y mucho más. Hable con su médico sobre todas las necesidades de su hijo porque, cuando visite al médico de su hijo, es importante que se sienta como en casa.

Antes de la cita:

  • Anote sus preguntas y preocupaciones para comentarlas en la cita.
  • Si sabe que necesitará más tiempo para la visita de su hijo, informe en el consultorio cuando programe la cita.
  • Si su hijo acude a especialistas, pídales que envíen sus informes al médico de su hijo (hogar médico).
  • Lleve a la cita los medicamentos que toma su hijo.
  • Lleve la tarjeta del seguro de su hijo, el registro de vacunación y su lista de preguntas.

Durante la cita:

  • Relájese, haga preguntas y tome notas.
  • Colabore con el médico de atención primaria de su hijo pidiéndole que le ayude a establecer objetivos de salud, a elaborar y explicar un plan de tratamiento y a ponerlo por escrito.
  • Pregunte cuándo debe programar la próxima cita de su hijo.
  • Pregunte por los resurtidos de recetas.
  • Siempre se siente bien cuando alguien dice gracias, así que, si sus socios del hogar médico hacen algo que aprecia, hágaselo saber.

Después de la cita:

  • Si a su hijo le hacen análisis o pruebas de laboratorio, pregunte cuándo y cómo obtener los resultados.
  • Programe la próxima cita de su hijo.
  • Pida al especialista o especialistas de su hijo que envíen la documentación a su hogar médico de atención primaria.
  • Haga un cuaderno o carpeta que contenga la información médica de su hijo. Incluya los nombres de los médicos, otros cuidadores, las visitas al hospital y los medicamentos.
  • Si su hijo se enferma, ¿sabe cómo ponerse en contacto con alguien fuera del horario habitual de consulta?
  • Si su hijo padece una enfermedad crónica, debe programar revisiones periódicas con su médico de cabecera, incluso cuando su hijo se sienta bien.

Dónde obtener más información:

  • Colaboración con su médico, el enfoque del hogar médico: https://midwestgenetics.org/wp-content/uploads/Partnering-with-your-Doctor-The- Medical-Home-Approach.pdf de la región 4 de Midwest Genetics Network.
  • Well Visit Planner: https://wellvisitplanner.org/  ayuda a los padres a adaptar la visita del niño sano a las necesidades de su familia ayudándoles a identificar y priorizar sus riesgos y preocupaciones de salud antes de la cita del niño sano.
  • Powerful Partnerships: https://www.nichq.org/resource/powerful-partnerships-handbook- families-and-providers-working-together-improve-care  para obtener un manual sobre cómo las familias y los proveedores pueden trabajar juntos para mejorar la atención.

Organizaciones de apoyo a la familia:

  • Indiana Family to Family: https://www.inf2f.org, [email protected] para información, educación, formación, divulgación y apoyo entre iguales para familias de niños y jóvenes con necesidades sanitarias especiales y los profesionales que les atienden
  • IN*SOURCE: https://insource.org para cuestiones escolares.

Organizaciones profesionales:

  • American Academy of Pediatrics (AAP): https://www.aap.org/en/practice-management/medical-home para saber más sobre el Hogar Médico
  • American Academy of Family Physicians (AAFP): https://familydoctor.org/ para saber más sobre el Hogar Médico
  • Bright Futures: https://www.aap.org/en/practice-management/bright-futures para promoción y prevención de la salud

Otros recursos:

  • Para encontrar una práctica de Hogar Médico Centrado en el Paciente (PCMH) del Comité Nacional de Garantía de Calidad (NCQA) en Indiana, visite: https://reportcards.ncqa.org/practices?filter-state=Indiana&dropdown-state=Indiana&pg=1
smart_display
Ver video
print
Imprimir Página

Los programas y sistemas cambian a menudo. Es importante asegurarse de que está utilizando la información más actualizada. Consulte https://www.inf2f.org/fact-sheets_es.html para obtener la edición más reciente. Esta hoja informativa contó con el apoyo de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. (HHS) como parte de una adjudicación por un total de $96,750 con un 89% financiado con fuentes no gubernamentales. El contenido es responsabilidad de INF2F y no representa necesariamente la opinión oficial ni el aval de la HRSA, el HHS o el Gobierno de EE.UU. Para más información, visite HRSA.gov 
Picture
Info
About us
Fact Sheets
​Resources
​Connect With Us

​Español
Give

Contact
14074 Trade Center Drive
Ste 251
Fishers, IN 46038

P: 844-F2F-INFO (844-323-4636)
English
Español
Privacy Policy
Terms of Use

Copyright 2025 Indiana Family to Family. All rights reserved.
Designed by IndyiTech
  • Fact Sheets
    • English
    • Spanish (Español)
    • Hakha Chin (Lai Holh In)
    • Burmese (မြန်မာဘာသာဖြင့်)
    • Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
  • How We Help
    • Heart to Heart Conference/Conferencia
    • IN-FaCTS
    • Live training
  • Resources
    • Training videos
    • Tools for Coordinating Care
  • About Us
    • Our Vision
    • Our Team
  • Give
    • Donate
    • Sponsors
  • Connect