Picture

Preparación para emergencias

Revisado: septiembre de 2025
Las emergencias “cotidianas” ocurren con más frecuencia que las grandes catástrofes, pero es importante pensar y prepararse para ambas. Cuando se produce una emergencia, existe la posibilidad de que las familias tengan que ser autosuficientes y pasar días sin servicios públicos, ayuda médica o comunicaciones. Ser padre de un hijo con necesidades adicionales, también conlleva incertidumbres y preocupaciones adicionales.

Información práctica para los padres

Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) afirman que “la planificación es la clave”. Es importante que las familias dispongan de un plan de cuidados de emergencia en caso de que se produzca una emergencia de salud pública, un desastre natural o un acto de terrorismo. Si en su familia hay un menor con necesidades sanitarias especiales, puede prepararse elaborando un Plan de Cuidados de Emergencia por escrito.
 
Un Plan de Cuidados de Emergencia debe incluir cualquier medicamento, directriz sanitaria o dispositivo de asistencia que necesite su hijo. Los profesionales de la salud pueden trabajar con las familias de menores con necesidades sanitarias especiales para garantizar que las necesidades del menor se documenten debidamente en el plan de emergencia familiar, y para ayudar a identificar las redes de apoyo dentro de la comunidad.
 
  1. ¿Tendré que dejar mi casa? Puede optar por quedarse en casa, si es posible, sin agua, teléfono y/o electricidad. Piense en lo que necesitaría su familia para ser autosuficiente y estar a salvo. Habría que tener en cuenta el agua, los alimentos y su preparación, el calor y los suministros médicos. Considere la posibilidad de crear un Kit de Supervivencia para Discapacitados para casa y fuera de ella.
  2. Si debo salir o decido salir, ¿adónde iré y cómo llegaré? Las sillas de ruedas, las camas y otros equipos médicos pueden requerir electricidad o adaptaciones especiales. Considere que los medios de transporte o las rutas habituales de viaje pueden ser inaccesibles.
  3. ¿Qué necesitaré mientras esté allí? Por lo general, en un refugio se proporcionan artículos de primera necesidad, pero tenga en cuenta qué podría necesitar su hijo que no esté fácilmente disponible, cosas como medicamentos de emergencia, inhaladores de rescate o plumas de epinefrina, o cualquier alimento especial. Es posible que los refugios no ofrezcan artículos alimenticios aptos para alérgicos.
  4. ¿Qué haré mientras esté allí? El confinamiento en un refugio puede requerir cosas para ocuparse y pasar el tiempo. Considere la posibilidad de meter en la maleta una baraja de cartas, libros para colorear o pequeños juguetes para distraerse.

Consideraciones adicionales

  • Considere el uso de una memoria flash con la información médica de su hijo.
  • Considere la posibilidad de mantener un Cuaderno de Cuidados con toda la información de su hijo accesible para que otros puedan verlo si usted no puede estar en casa durante una emergencia.
  • Proporcione a sus amigos o familiares copias de documentos importantes (historiales médicos, certificados de nacimiento, contactos para equipos médicos duraderos y suministros) en caso de que sufra una pérdida total.
  • Considere la posibilidad de utilizar una banda de identificación o de alerta médica. Los tatuajes temporales con números de teléfono también están disponibles para su uso cuando se encuentre entre multitudes y/o en excursiones escolares.
  • Notifique a los funcionarios locales de emergencias las necesidades de su hijo. Las oficinas locales pueden ofrecer formularios de emergencia para que las familias que tienen niños con necesidades adicionales los rellenen, de modo que el niño y sus necesidades puedan ser identificados inmediatamente por el sistema 911.
  • Los funcionarios locales de gestión de emergencias deben ser alertados de la necesidad de alojamientos especiales en caso de catástrofe.
  • Considere la posibilidad de ponerse en contacto con su compañía de servicios públicos para hacerles saber cualquier necesidad especial en el hogar que pueda requerir electricidad para los equipos médicos. Es posible que les den prioridad en caso de apagón.
  • Piense en puntos de encuentro seguros fuera de casa en caso de incendio o emergencia en el hogar. Quién será responsable de su hijo sin movilidad en caso de que usted tenga que desalojar inmediatamente. Cree un plan de seguridad contra incendios y de evacuación con su familia y practique simulacros para que todos estén de acuerdo.
  • Considere la posibilidad de crear un plan individual de emergencia y bloqueo con la escuela de su hijo en caso de emergencia escolar.
  • Tenga siempre archivados en la escuela de su hijo los planes de acción de emergencia para alergias, asma y convulsiones. Actualícelos cada año escolar.

Recursos de preparación ante emergencias para las familias


  1. Herramientas y recursos de preparación ante emergencias sanitarias para discapacitados (CDC, 2024)
  2. Niños y jóvenes con necesidades sanitarias especiales (CYSHCN) en situaciones de emergencia (CDC, 2024)
  3. Lista de comprobación del botiquín de emergencia para familias con niños y jóvenes con necesidades sanitarias especiales CYSHCN (CDC, 2024)
  4. Niños preparados: Planificación de catástrofes y emergencias (FEMA, 2024)
  5. Planificación del kit de supervivencia para discapacitados del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, 2024)
  6. Enseñar a los niños a prepararse para emergencias (Cruz Roja Americana, 2024)

Es casi imposible planificar todos los escenarios, pero preparase previamente para una emergencia permite a las familias actuar en lugar de dejarse llevar por el pánico cuando surge una emergencia. Para las familias que tienen niños con necesidades adicionales, podría significar la diferencia entre la vida y la muerte.

Empiece hoy mismo a tomar medidas para completar o actualizar los planes de emergencia de su familia.

Para más información sobre la preparación ante emergencias y para planes integrales
Los programas y sistemas cambian a menudo. Es importante asegurarse de que está utilizando la información más actualizada. Consulte https://www.inf2f.org/fact-sheets_es.html para obtener la edición más reciente. Esta hoja informativa contó con el apoyo de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. (HHS) como parte de una adjudicación por un total de $96,750 con un 89% financiado con fuentes no gubernamentales. El contenido es responsabilidad de INF2F y no representa necesariamente la opinión oficial ni el aval de la HRSA, el HHS o el Gobierno de EE.UU. Para más información, visite HRSA.gov 
Copyright 2026 Indiana Family to Family. All rights reserved.
Designed by IndyiTech