Picture Picture
  • Fact Sheets
    • English
    • Spanish (Español)
    • Hakha Chin (Lai Holh In)
    • Burmese (မြန်မာဘာသာဖြင့်)
    • Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
  • How We Help
    • Heart to Heart Conference/Conferencia
    • IN-FaCTS
    • Live training
  • Resources
    • Training videos
    • Tools for Coordinating Care
  • About Us
    • Our Vision
    • Our Team
    • Careers
  • Give
    • Donate
    • Sponsors
  • Connect
Picture

Swen Debaz

Manje, Lojman, Sèvis Piblik, Swen Sante, ak Plis
Dènye Mizajou: Me 2025

Nan Indiana, fanmi yo ka jwenn aksè a yon resous kominotè, Indiana 211. Indiana 211 se yon pwogram ki ede konekte fanmi yo ak yon lis kontak resous ki gen enfòmasyon sou fason pou reponn ak bezwen debaz yo, tankou: manje, lojman, sèvis piblik, sèvis swen sante, sèvis kriz, ak pwogram asistans finansye. Fanmi yo ka kontakte yon navigatè resous ki resevwa fòmasyon nan Indiana 211 nan plizyè fason:
  • Rele Indiana 211 lè w konpoze 2-1-1 sou telefòn ou.
  • Voye kòd postal ou a nan 898-211.
  • Ale sou: https://in211.communityos.org/

Pi ba a, gen kèk pwogram ak sèvis ki disponib ki ede fanmi yo satisfè bezwen debaz yo. Anpil fanmi ap benefisye de plis pase yon pwogram. Nou rekòmande pou w aplike pou tout pwogram ou ka kalifye pou yo.

Èd Manje*

  • Pwogram Èd Nitrisyon Siplemantè (SNAP) - SNAP se pwogram Koupon Manje Indiana a. Li ede fanmi ki gen ti revni achte manje nourisan ak kat Transfè Avantaj Elektwonik (EBT). Pou enfòmasyon sou kondisyon revni oswa fason pou w aplike, ale sou: https://fssabenefits.in.gov/bp/#/eligibility/eligibility-snap
  • Fi, Tibebe, ak Timoun (WIC) - WIC se yon pwogram nitrisyon ki bay asistans manje debaz, tès depistaj ak evalyasyon nitrisyon ak sante, edikasyon ak konsèy sou nitrisyon, sipò pou alètman, ak referans kominotè pou timoun ki gen ti revni ak timoun ki "a risk nan domèn nitrisyon" (ki gen laj 0-5), fanm ansent, paran ki fenk akouche (jiska 6 mwa apre akouchman), ak paran ki bay tete apre akouchman (jiska 1 an apre akouchman).  Pou enfòmasyon sou kondisyon revni oswa kijan pou w aplike, ale sou:                               https://www.in.gov/health/wic/how-do-i-apply-for-wic/.
  • Pwogram Manje Lekòl Gratis oubyen a Pri Redui- Pwogram manje lekòl yo la pou timoun ki gen laj pou ale lekòl ki kalifye pou yo resevwa manje lekòl gratis oubyen a pri redui (yo ka gen ladan dejene ak/oubyen manje midi). Pou w aplike, mande lekòl pitit ou a yon aplikasyon.   Gen kèk kominote ki ofri plis sipò, tankou Pwogram Valiz (bay yon sakado manje pou wikenn ak vakans lekòl) ak pwogram manje pandan ete.
  • Lòt Resous Manje Kominotè a-
    • Depo Manje, kizin soup, sant kominotè, ak/oswa jaden ak vèje kominotè yo ka bay manje ak/oswa repa prepare regilyèman. Rele Indiana 211 oswa ale soi:https://www.purdue.edu/indianasefrnetwork/ pou plis enfòmasyon sou pwogram lokal ou yo.
    • Lòt pwogram manje kominotè, tankou: Purdue Cooperative Extension Services (https://www.purdue.edu/hhs/extension/food-0) bay edikasyon sou planifikasyon, achte, ak prepare repa ki bon pou sante ak yon bidjè sere. Yo genyen tou yon pwogram Manje, Ranmase, Grandi ak lòt resous anplis: https://eatgathergo.org/
 
*Pou plis enfòmasyon sou pwogram asistans manje sa yo ak plis ankò, gade fèy enfòmasyon nou yo - "Manje" ak "WIC" (https://www.inf2f.org/fact-sheets.html).

Abri ak Lojman

  • Indiana 211- Pou abri ijans pou moun ak fanmi ki nan kriz, rele 2-1-1. Indiana 211 kapab bay enfòmasyon tou sou pwogram asistans pou: asistans pou lokasyon, lojman sibvansyone, reparasyon kay, tikè pou lojman, ak sipò finansye.
  • Housing and Urban Development (HUD)- HUD  ofri opsyon lojman abòdab pou moun ak fanmi ki gen ti revni ki kalifye, tankou bon pou chwa lojman (yo rele tou "Seksyon 8"). Pou plis enfòmasyon oswa pou w aplike pou asistans, ale sou: https://www.hud.gov/states/indiana oubyen kontakte Ajans Lojman Piblik lokal ou a nan: https://www.hud.gov/sites/dfiles/PIH/documents/PHA_Contact_Report_IN.pdf.
  • Konsèy sou Lojman - HUD ofri sèvis konsèy pou moun k ap chèche konsèy gratis oswa a pri abòdab sou achte yon kay, lwe, evite sezi, pwoblèm kredi, elt. Pou plis enfòmasyon, rele sistèm vwa entèyaktif HUD a nan 1-800-569-4287. 

Asistans pou Sèvis Piblik

Pwogram Asistans pou Enèji (PAE) a se yon pwogram gouvènman federal la finanse ki disponib pou fanmi ki gen ti revni ki kalifye yo pou bay yon benefis yon sèl fwa ki ka ede yo peye fakti chofaj ak elektrisite. Pou plis enfòmasyon oswa pou aplike pou Pwogram Asistans pou Kouran nan Kay pou Moun ki gen Ti Revni, ale sou: https://www.in.gov/ihcda/homeowners-and-renters/low-income-home-energy-assistance-program-liheap/.

Sèvis Swen Sante*

  • Indiana 211- Si w bezwen èd pou jwenn swen sante, Indiana 211 ka ede w ak anpil pwoblèm ki gen rapò ak sante, tankou:
    • Bay enfòmasyon debaz sou opsyon asirans sante, byennèt, nitrisyon, vaksinasyon, elt.
    • Sipò ak referans prive ak konfidansyèl pou depandans.
    • Pwogram asistans, tankou: èd pou peye medikaman ak èd ak transpò medikal.
  • Indiana Family to Family (INF2F)- INF2F bay sipò paran ak paran bay fanmi timoun ki gen bezwen plis sante ak edikasyon.
  • Covering Kids and Families (CKF)- CKF ede fanmi yo jwenn, jwenn aksè, epi kenbe yon asirans sante abòdab. Rele 317-222-1850 oubyen ale sou: https://www.ckfindiana.org/.
*Pou plis enfòmasyon sou pwogram asistans swen sante sa yo ak plis ankò, gade fèy enfòmasyon sou Finansman Swen Sante nou yo nan https://www.inf2f.org/fact-sheets.html.
Rele 1-866-323-4636 oswa ale sou: https://www.inf2f.org/.

Kriz ak Ijans

Tout moun merite dwa pou yo viv lib e san yo pa pè. Indiana 211 bay resous gratis e konfidansyèl pou nenpòt moun k ap sibi abi emosyonèl oswa fizik oswa ki bezwen èd pou soti nan yon sitiyasyon lavi danjere. Rele 2-1-1 si ou bezwen èd pou rekonèt siy entimidasyon, abi, neglijans, oswa agresyon seksyèl; si w bezwen enfòmasyon sou abri ijans oswa kay sekirite; oswa si ou bezwen enfòmasyon sou pwogram ki bay yon fason pou soti nan sitiyasyon lavi vyolan oswa danjere. Nan ka ta gen yon ijans, rele 9-1-1.
print
Paj enprime

Pwogram ak sistèm yo chanje souvan. Li enpòtan pou asire w w ap itilize enfòmasyon ki pi ajou yo. Tanpri verifye https://www.inf2f.org/fact-sheets_ht.html pou edisyon ki pi resan an. ​

Fèy enfòmasyon sa a te resevwa sipò Administrasyon Resous ak Sèvis Sante (HRSA) nan Depatman Sante ak Sèvis Sosyal Etazini (HHS) nan kad yon sibvansyon ki totalize $96,750, avèk 89% finanse pa sous ki pa gouvènman an. Kontni yo se sa ki nan INF2F epi yo pa nesesèman reprezante opinyon ofisyèl, ni yon apwobasyon, pa HRSA, HHS, oswa Gouvènman Etazini an. Pou plis enfòmasyon, tanpri ale sou HRSA.gov. 
Picture
Info
About us
Fact Sheets
​Resources
​Connect With Us
Careers

​Español
Give

Contact
14074 Trade Center Drive
Ste 251
Fishers, IN 46038

P: 844-F2F-INFO (844-323-4636)
English
Español
Privacy Policy
Terms of Use

Copyright 2026 Indiana Family to Family. All rights reserved.
Designed by IndyiTech
  • Fact Sheets
    • English
    • Spanish (Español)
    • Hakha Chin (Lai Holh In)
    • Burmese (မြန်မာဘာသာဖြင့်)
    • Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
  • How We Help
    • Heart to Heart Conference/Conferencia
    • IN-FaCTS
    • Live training
  • Resources
    • Training videos
    • Tools for Coordinating Care
  • About Us
    • Our Vision
    • Our Team
    • Careers
  • Give
    • Donate
    • Sponsors
  • Connect