Picture Picture
  • Fact Sheets
    • English
    • Spanish (Español)
    • Hakha Chin (Lai Holh In)
    • Burmese (မြန်မာဘာသာဖြင့်)
    • Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
  • How We Help
    • Heart to Heart Conference/Conferencia
    • IN-FaCTS
    • Live training
  • Resources
    • Training videos
    • Tools for Coordinating Care
  • About Us
    • Our Vision
    • Our Team
  • Give
    • Donate
    • Sponsors
  • Connect
Picture

Hogar Médico: Necesidades Básicas

Alimentos, vivienda, servicios públicos, atención médica y más
Revisado: mayo de 2025

Un Hogar Médico no es un edificio ni un lugar. Es una asociación en la que participan usted, los médicos y especialistas de su hijo, los recursos comunitarios y otras personas del “equipo” de su hijo, todos trabajando juntos para apoyar a su familia y la salud de su hijo. Para más información sobre lo que es un Hogar Médico, visite nuestra ficha informativa - “Hogar Médico: ¿qué es?” (https://www.inf2f.org/fact-sheets_es.html). Una parte muy importante de un Hogar Médico incluye asegurarse de que las necesidades básicas del niño y de la familia están cubiertas y de que la familia está segura.  
​
En Indiana, las familias pueden acceder a un recurso comunitario, Indiana 211, como parte de su equipo de Hogar Médico. Indiana 211 es un programa que ayuda a poner en contacto a las familias con un directorio de recursos con información sobre cómo satisfacer las necesidades básicas, como: alimentos, vivienda, servicios públicos, servicios sanitarios, servicios en caso de crisis y programas de asistencia financiera. Las familias pueden ponerse en contacto con un navegador de recursos formado en Indiana 211 de varias maneras: 
  • Llame a Indiana 211 marcando 2-1-1 en su teléfono.  
  • Envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211. 
  • Visite: https://in211.communityos.org/ 

​A continuación, encontrará algunos programas y servicios disponibles que ayudan a las familias a cubrir sus necesidades básicas. Muchas familias se beneficiarán de más de un programa. Le recomendamos que solicite todos los programas a los que pudiera ser elegible. 

Asistencia alimentaria*

  • Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP): SNAP es el programa de cupones para alimentos de Indiana. Ayuda a las familias de bajos ingresos a comprar alimentos nutritivos con tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT). Para obtener información sobre los requisitos de ingresos o cómo solicitarlo, visite: https://fssabenefits.in.gov/bp/#/eligibility/eligibility-snap​ 
  • Mujeres, Infantes y Niños (WIC): WIC es un programa de nutrición que proporciona asistencia alimentaria básica, exámenes y evaluaciones nutricionales y de salud, educación y asesoramiento nutricional, apoyo a la lactancia materna y derivaciones a la comunidad a niños de bajos ingresos y “en situación de riesgo nutricional” (de 0 a 5 años), mujeres embarazadas, madres y padres postparto (hasta 6 meses después del parto) y madres y padres postparto lactantes (hasta 1 año después del parto).  Para obtener información sobre los requisitos de ingresos o sobre cómo presentar la solicitud, visite: https://www.in.gov/health/wic/how-do-i-apply-for-wic/. 
  • Programas de comidas escolares gratuitos o a precio reducido: Los Programas de comidas escolares sirven para que los niños en edad escolar que califiquen reciban comidas escolares gratuitas o a precio reducido (pueden incluir desayuno y/o almuerzo). Para solicitarlo, pida una solicitud en la escuela de su hijo.   Algunas comunidades ofrecen ayudas adicionales, como los programas BackPack (proporciona una mochila de alimentos para los fines de semana y las vacaciones escolares) e programas de comidas de verano. 
  • Otros recursos alimentarios de la comunidad: ​
    • Las despensas de alimentos, los comedores de beneficencia, los centros comunitarios y/o los huertos y jardines comunitarios pueden proporcionar alimentos y/o comidas preparadas de forma regular. Llame al Indiana 211 o visite: https://www.purdue.edu/indianasefrnetwork/ para obtener más información sobre sus programas locales.  
    • Otros programas comunitarios de alimentos, como Servicios de Extensión Cooperativa de Purdue (https://edustore.purdue.edu/hhs-784-s-w.html) proporcionan educación sobre la planificación, compra y preparación de comidas saludables con un presupuesto ajustado.   

* Para obtener información adicional sobre estos programas de asistencia alimentaria y otros, visite nuestras Fichas informativas: “Alimentos” y “WIC” (https://www.inf2f.org/fact-sheets.html). ​

Refugio y vivienda

  • Indiana 211: Para refugios de emergencia para personas y familias en crisis, marque el 2-1-1. Indiana 211 también puede proporcionar información sobre programas de asistencia para: ayuda al alquiler, viviendas subvencionadas, reparaciones en el hogar, vales de vivienda y apoyo financiero.  ​
  • Vivienda y desarrollo urbano (HUD): HUD ofrece opciones de vivienda asequible a personas y familias con bajos ingresos que reúnan los requisitos, incluidos los vales de elección de vivienda (también llamados “Sección 8”). Para más información o para solicitar ayuda, visite: https://www.hud.gov/states/indiana​ o póngase en contacto con su Agencia de Vivienda Pública local en: https://www.hud.gov/sites/dfiles/PIH/documents/PHA_Contact_Report_IN.pdf. ​
  • Asesoría de vivienda: HUD ofrece servicios de asesoría para quienes busquen asesoría gratuita o de bajo costo sobre la compra de una vivienda, el alquiler, cómo evitar la ejecución hipotecaria, cuestiones crediticias, etc. Para más información, llame al sistema de voz interactivo de HUD al 1-800-569-4287.  

Asistencia para servicios públicos

El Programa de Asistencia Energética (EAP) es un programa financiado por el gobierno federal que está a disposición de las familias de bajos ingresos elegibles para proporcionar un beneficio único que puede ayudar a pagar las facturas de calefacción y electricidad. Para más información o para solicitar el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos, visite: https://www.in.gov/ihcda/homeowners-and-renters/low-income-home-energy-assistance-program-liheap/. ​

Servicios de Atención médica*

  • Indiana 211: Si necesita ayuda para acceder a la atención médica, Indiana 211 puede ayudarle con muchas cuestiones relacionadas con la salud, incluidas: 
    • ​Proporcionar información básica sobre opciones de seguro médico, bienestar, nutrición, vacunas, etc.
    • Apoyo privado y confidencial y remisiones para adicciones. 
    • Programas de asistencia, como: ayuda para pagar los medicamentos y ayuda con el transporte médico. Llame al 1-866-323-4636 o visite: https://www.inf2f.org/. 
  • ​Indiana Family to Family (INF2F): INF2F proporciona apoyo de padres a familias de niños con necesidades médicas y educativas adicionales. 
  • Covering Kids and Families (CKF): CKF ayuda a las familias a encontrar, acceder y mantener una cobertura de atención médica asequible. Llame al 317-222-1850 o visite: https://www.ckfindiana.org/. 

* Para obtener información adicional sobre estos programas de asistencia para la atención médica y otros, visite nuestras Fichas informativas de atención médica en https://www.inf2f.org/fact-sheets.html. 

Crisis y emergencias

Todo el mundo merece el derecho a vivir libre y sin miedo. Indiana 211 proporciona recursos gratuitos y confidenciales a cualquier persona que sufra maltrato emocional o físico o que necesite ayuda para salir de una situación de vida peligrosa. Marque 2-1-1 si necesita ayuda para reconocer los signos de acoso, abuso, negligencia o agresión sexual; si necesita información sobre refugios de emergencia o casas de seguridad; o si necesita información sobre programas que ofrecen una salida a situaciones de vida violentas o peligrosas. En caso de emergencia, marque el 9-1-1.   ​
print
Imprimir Página

Los programas y sistemas cambian a menudo. Es importante asegurarse de que está utilizando la información más actualizada. Consulte https://www.inf2f.org/fact-sheets_es.html para obtener la edición más reciente. Esta hoja informativa contó con el apoyo de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. (HHS) como parte de una adjudicación por un total de $96,750 con un 89% financiado con fuentes no gubernamentales. El contenido es responsabilidad de INF2F y no representa necesariamente la opinión oficial ni el aval de la HRSA, el HHS o el Gobierno de EE.UU. Para más información, visite HRSA.gov 
Picture
Info
About us
Fact Sheets
​Resources
​Connect With Us

​Español
Give

Contact
14074 Trade Center Drive
Ste 251
Fishers, IN 46038

P: 844-F2F-INFO (844-323-4636)
English
Español
Privacy Policy
Terms of Use

Copyright 2025 Indiana Family to Family. All rights reserved.
Designed by IndyiTech
  • Fact Sheets
    • English
    • Spanish (Español)
    • Hakha Chin (Lai Holh In)
    • Burmese (မြန်မာဘာသာဖြင့်)
    • Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
  • How We Help
    • Heart to Heart Conference/Conferencia
    • IN-FaCTS
    • Live training
  • Resources
    • Training videos
    • Tools for Coordinating Care
  • About Us
    • Our Vision
    • Our Team
  • Give
    • Donate
    • Sponsors
  • Connect